盗めない宝石

13 12 2007

クロノ.クロス – Best Game Ever – El Mejor juego de todos los tiempos


Composer:光田康典
Lyric:みとせのりこ
Vocal:みとせのりこ
Song: 盗めない宝石

幼い手につつんだ ふるえてるその光を
ここまでたどってきた 時間のふちをさまよい

さがしつづけてきたよ 名前さえ知らないけれど
ただひとつの想いを あなたに手渡したくて

歴史は愛も痛みも 深く抱きとめ
消してゆくけど わたしは おぼえている
ずっと。。。

わたしの胸のおくに いつからか響いていた。。。
夜露のしずくよりも かすかなささやきだけど

凍てつく星の闇へ 紡ぐ祈りが
遠いあなたのそらに 届くように

Romaji
Nosume nai Houseki

Osanai te ni tsutsunda furueteru sono hikari wo
Kokomade tadottekita jikan no fuchi wo samayoi

Sagashi tzuzukete kitayo namae sae shiranaikeredo
Tada hitotsu no omoi wo anata ni tewatashitakute

Toki wa ai mo itami mo fukaku dakitome
Keshite yukukedo watashi wa oboeteiru
Zutto…

Watashi no mune no oku ni itsukaraka hibiite ita…
Yotsuyu no shizuku yori mo kasukana sasayakidakedo

Itetsuku hoshi no yami e tsumugu inori ga
Tooi anata no sora ni todoku you ni…